How to say i don't have as much money as you think i do. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionているほどたいしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいないいない(inai) (n,n-suf) within/inside of/less than。(。) Japanese period "."    
watashi ha kun ga kangae teiruhodotaishiteo kin wo motte inai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb大(dai) (pref) big/largeし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing actionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいないいない(inai) (n,n-suf) within/inside of/less than。(。) Japanese period "."    
kun ga omotte iruhodo taishi teo kin wo motte inai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her continuous chatter vexes me.

the expenses average ten dollars a day.

the girl talking with jim is mary.

the japanese take off their shoes when they enter a house.

please fetch me a chair from the next room.

to unmask

he bought a new car.

what's he talking about?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
いい球を放るようになったな、恵一君。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы взрослели." на французский
0 seconds ago
How to say "i explained the procedure to him." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Кто знает?" на французский
1 seconds ago
ネタ切れになりそうだよ。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie