How to say for ages, man has been fighting against disease. in Japanese

1)長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of、(、) Japanese comma人間人間(ningen) (n) the worldは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question戦ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
nagai kan 、 ningen ha byouki to tatakatte kita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't let anyone come near the fire.

we must obey the rules.

mary likes skiing the best of all.

everybody loves her.

"what is she saying?" "you don't even know 'norito'?" "norito?" "it's something like a shinto spell."

in the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.

he is very bad at inventing excuses.

an accident only takes a second, but an accident could get you into debt for life. i think i'll just walk.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom bir iş için başvurdu ve onu aldı. nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Всё это вилами по воде писано." на английский
1 seconds ago
トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы для меня слишком старая." на французский
1 seconds ago
¿Cómo se dice tengo dos ojos. en francés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie