Kiel oni diras "Kelkaj tre agemaj homoj atingas grandan aĝon, ĉar mankas al ili tempo por morti. Aliaj mortas tre junaj, ĉar ili ne permesas al si uzi sufiĉe da tempo por vivi." francaj

1)maintes personnes actives atteignent un grand âge, car il leur manque du temps pour mourir. d'autres meurent très jeunes, car elles ne s'accordent pas suffisamment de temps pour vivre.    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la kuracisto palpis mian pulson.

naskokonvulsioj komenciĝis.

tio estas mia fratino.

La unuan etaĝon luis librovendisto.

Tomo estis suspektita pro murdo.

paralelogramo estas kvarlatero konsistanta el du duopoj de paralelaj strekoj.

Ĉiu virino devas igi sian edzon kokrito.

mia fratino kaj mi venis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İngilizce sen çabaladın. nasil derim.
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он сможет прийти завтра?" на французский
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: ich glaube, sie sind soweit.?
0 Sekundo
How to say "the firm decided to do away with the old machinery." in Japanese
0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: wozu lernt er spanisch??
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie