How to say the amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards. in Japanese

1)一国一国(ikkoku) (adj-na,n-adv,n-t) whole country/hotheaded/stubbornで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.生産生産(seisan) (n,vs) production/manufactureされno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb消費消費(shouhi) (n,vs,adj-no) consumption/expenditureされるされる(sareru) (v1) honorific or passive form of the verb "suru"紙(kami) (n) paperの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question量(ryou) (n,n-suf) quantity/amount/volume/portionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question文化文化(bunka) (n) culture/civilization/civilisation/bunka era水準水準(suijun) (n) level/standard/water levelと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question密接密接(missetsu) (adj-na,n) related/connected/close/intimateな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
ikkoku de seisan sare shouhi sareru kami no ryou ha 、 sono kuni no bunka suijun to missetsu na kankei gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the government compensated the farmers for the damage to the crops.

was it a dream?

will you help me translate?

he has a great attachment to this town.

i like soccer best.

sorry, what was your name?

they found it difficult to earn a living.

did you mail the letter yesterday or today?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Можно я позвоню?" на эсперанто
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Прощайте." на японский
0 seconds ago
How to say "the lake freezes in winter." in Esperanto
0 seconds ago
come si dice non ho tempo per la lettura. in inglese?
0 seconds ago
How to say "she lives across the street." in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie