How to say be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time. in Japanese

1)遅く遅く(osoku) (adv) lateともとも(tomo) (prt) certainly/of course/to be sure/surely/even if/no matter/though/although/without even/without so much as/at the/emphatic particle出発時刻出発時刻(shuppatsujikoku) (n) departure time/flight timeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question45no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分前no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにはには(niha) (prt) for/in order to登場登場(toujou) (n,vs) entry/appearance/entrance/introduction手続き手続き(tetsuduki) (n,vs) procedure/process/formalitiesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably完了完了(kanryou) (n,vs,adj-no) completion/conclusion/ perfectさせてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
osoku tomo shuppatsujikoku no 45 funmae niha toujou tetsuduki wo kanarazu kanryou sasetekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her job is to take care of babies.

"can i use your dictionary?" "yes, here you are."

in the evening, i have dinner at home with my family.

i think you should rest a bit. you look pale.

i advised him to give up smoking, but he would not listen to me.

solve the mystery lurking behind the murder!

the city supplied the needy with blankets.

where are your things?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“北方的春天派狂风为春天扫路来了。”?
1 seconds ago
Kiel oni diras "laboro kun homoj pli interesas min." germanaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice creo que ha habido un error. en francés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¡espera!, tengo que comprar su billete. en francés?
1 seconds ago
Kiel oni diras "li povas kuiri tiel bone kiel lia edzino." Japana
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie