How to say after the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise. in Japanese

1)地震地震(jishin) (n) earthquakeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionあとあと(ato) (n) trace/tracks/mark/sign/remains/ruins/scar、(、) Japanese comma人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action地面no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question深い深い(fukai) (adj-i) deep/profound/dense/thick/close/intense/strong/late穴(ana) (n,n-suf) hole/deficit/shortage/missing person/vacancy/opening/flaw/profitable place not well known by others/upset victory/pit/hiding place/underbellyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,じっとのぞきこんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jishin noato 、 hitobito ha odoroi te jimen no fukai ana wojittonozokikonda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i owe what i am today to dr. brown, who saved my life.

i'm allergic to panulirus japonicus.

i'm glad your book was received kindly by the press.

i wrote my teacher a love letter and he read it in front of the whole class.

they appointed mr. white as manager.

the heavy snow made them put off their departure.

he had learned english before he left for england.

as i see it, that is the best way.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "אני שומע אתכם היטב."איך אומר
0 seconds ago
「どうぞ、座って下さい」と言われてから、椅子に座る。の英語
0 seconds ago
交通事故は主要高速道路で起こった。の英語
0 seconds ago
comment dire allemand en pourrais-tu me donner un chiffre approximatif ??
0 seconds ago
come si dice il parabrezza della mia automobile era rotto. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie