How to say a man can no more become a woman than a monkey can develop into a man. in Japanese

1)男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and女(onna) (ok) woman/female/female lover/girlfriend/mistress/womanに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なれないno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaサルサル(saru) (n) monkey/ape/non-human primate/sly person/idiot/hick/sliding wooden bolt/clasp used to control the height of a pot-hook/bathhouse prostituteが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.進化進化(shinka) (n,vs) evolution/progressで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きないのとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either caseだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
otoko ga onna ninarenainoha 、 saru ga nin ni shinka dekinainoto onaji da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you must not enter the room.

the program does not allow for changes at this point in time.

smart shopping requires careful planning.

i'm facing that problem, myself.

please lend me your car.

i will not borrow money from those people.

what does g.n.p. stand for?

she is now eighty-one years old.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼らは別々に支払った。の英語
0 seconds ago
?פולני "יש לי רק גינה קטנה."איך אומר
0 seconds ago
その男性はパンを食べました。の英語
0 seconds ago
İngilizce onun bütün ailesi öyledir. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "your singing puts many a professional singer to shame." in French
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie