How to say anybody is better than nobody. in Japanese
1)
誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneいない(n,n-suf) within/inside of/less thanより(adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma誰誰(dare) (ok) whoでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.もいいからいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.いい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.いい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。。(。) Japanese period "."
