How to say i wasn't conscious of anyone watching me. in Japanese

1)誰かが私をみているなんて気づかなかった。error newjap[誰かが私をみているなんて気づかなった。] did not equal oldjap[誰かが私をみているなんて気づかなかった。] Splitting みているなんて... split to みているなんて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 気づ... split to 気づ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting かなかった... split to か and なった saving [か] to rollovers[0][8] Splitting なった... split to な and った saving [な] to rollovers[0][9] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
dareka ga watashi womiteirunante kidu kanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my family comes before my career.

"where is grandma?" "she's sleeping on the couch."

bivariable interpolation

they say that firefox is downloaded over 8 million times a day.

he gave us clothes, and money as well.

they will make an assault on the summit, weather permitting.

we have exams right after summer vacation.

i was reading a novel then.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i don't have anyone who'd travel with me." in Russian
1 seconds ago
How to say "tom accidentally ate some rat poison." in Spanish
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: bis bald!?
1 seconds ago
How to say "i moved to a new office this week." in Italian
1 seconds ago
Kiel oni diras "Same kiel raŭpo elektas la plej belajn foliojn, por tien demeti siajn ovojn, same tiel pastro demetas siajn malb
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie