How to say if each would sweep before the door, we should have a clean city. in Japanese

1)一人一人一人一人(hitorihitori) (n-t,suf) one by one/each/one at a timeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and戸口戸口(toguchi) (n) houses and inhabitants/populationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,掃けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then、(、) Japanese comma町(machi) (n) town/block/neighbourhood/neighborhood/street/road/109.09 m/0.99 hectaresは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighきれいになるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hitorihitori ga toguchi wo hake ba 、 machi hakireininaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he told me about an old school behind a high wall in a dirty street.

what time does your plane depart?

it will begin snowing before long.

what he did next was quite a surprise to me.

he did not expect to live so long.

she admonished me that i should consult a doctor.

i went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.

your english is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Переоденьтесь в свой костюм." на английский
0 seconds ago
歩道で自転車に乗ってはいけません。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Слишком маленький." на Китайский (мандарин)
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Они тебя не туда привели." на английский
0 seconds ago
come si dice ho voglia di una bibita ghiacciata. in giapponese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie