|
日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。を英語で言うと何？
| 1) | in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)japan, japan: 漆器,漆(を～に塗る)the the: その,あの,というものvernal vernal: 青春のand and: ～と,そして,そうすればautumnal 検索失敗！（autumnal） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんequinoxes 検索失敗！（equinoxes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.national national: 1.愛国的な,国家の,国民の,国立の,国の,国家的な,国民的な,公衆の,2.(在留国に対し忠誠を誓い,保護を受ける)在留外国人,同胞holidays, holidays: 休日に,★⇔weekdays(平日に)but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてthe the: その,あの,というものsummer summer: 夏,夏を過ごすand and: ～と,そして,そうすればwinter winter: 冬,末期,冬を過す,冬を過ごすsolstices 検索失敗！（solstices） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.not. not: (文や語の否定)～でない | |
| Translation by orcrist | ||
| 2) | in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)japan, japan: 漆器,漆(を～に塗る)the the: その,あの,というものspring spring: 1.春,2.泉,3.バネ,跳ね返り,4.跳ねる,はじく,折る,跳ぶ,飛ぶ,跳ねさせるand and: ～と,そして,そうすればfall fall: 【気象】降る,下がる,落ちる,倒れる,減少,落下,撃墜,降雨･降雪量,秋equinoxes 検索失敗！（equinoxes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.national national: 1.愛国的な,国家の,国民の,国立の,国の,国家的な,国民的な,公衆の,2.(在留国に対し忠誠を誓い,保護を受ける)在留外国人,同胞holidays, holidays: 休日に,★⇔weekdays(平日に)but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてthe the: その,あの,というものsummer summer: 夏,夏を過ごすand and: ～と,そして,そうすればwinter winter: 冬,末期,冬を過す,冬を過ごすsolstices 検索失敗！（solstices） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.not. not: (文や語の否定)～でない | |
| Translation by orcrist | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は失敗するかもしれないと覚悟を固めた。 大晦日には悪霊がこの世に戻ってくると信じられていました。 そのあたりは、一面に割れたガラスで埋もれているんですって。 番組の途中ですが、ここで臨時ニュースをお伝えします。 すぐ行きます。 私はもはや彼のなまけを我慢出来ない。 彼女はそろそろ村に到着してるよ。 その論争は完全に片付けた。 |
| もっと見る |
