How to say tom picked mary up the same way a man carries his new bride across the threshold and gave her a kiss on the cheek. in Japanese

1)トムはメアリーをお姫様抱っこしてほっぺにキスをした。error newjap[トムはメアリーをお姫様抱っこしてほっぺにキスを] did not equal oldjap[トムはメアリーをお姫様抱っこしてほっぺにキスをした。] Splitting トム... split to トム and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 抱っこ... split to 抱っこ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting してほっぺに... split to してほっぺ and に    
tomu ha meari woo himesama dakko shitehoppeni kisu woshita 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i got up early this morning to go fishing.

she felt herself lifted up.

refuse furnace

i've got everything that you want.

if we decide to hire you, you will hear from us.

hurry up, and you can catch the train.

he treated himself to a new car.

that isn't a literal translation, it's just plain wrong.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice che cos'era quel rumore? in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¡no puede ser! en vietnamita?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“我有一点时间,但总是不多...”?
1 seconds ago
How to say "all the buses are full." in Italian
1 seconds ago
How to say "please tell me the reason that you were late." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie