How to say many u.s. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns. in Japanese

1)多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question政治家政治家(seijika) (n) politician/statesmanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh選挙選挙(senkyo) (n,vs,adj-no) electionキャンペーンキャンペーン(kyanpen) (n) campaignの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer金持ち金持ち(kanemochi) (n) rich personからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question献金献金(kenkin) (n,vs) donation/contribution/offeringを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あてにしているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ooku no amerika no seijika ha senkyo kyanpen notame kanemochi karano kenkin woatenishiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
have you ever heard such a story?

half her goods were sold cheap.

the plane took off at seven.

she didn't even try to help.

do you need this book?

we must concentrate our efforts on the desk.

to have value

she has taken a great hold on the public mind.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en son père mange là deux fois par semaine.?
0 seconds ago
How to say "can an omnipotent god create a stone so heavy that even he may not lift it?" in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
come si dice c'è nessuno là dentro? in inglese?
0 seconds ago
これはやさしすぎると思う。の英語
1 seconds ago
How to say "in my opinion, happiness has a few fundamental requirements." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie