How to say in other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal. in Japanese

1)他の文化では、ボールには土、穀物、細々とした植物が、またときには金属片さえもがいっぱいに詰め込まれていたのです。error newjap[他の文化では、ボールには土、穀物、細々とした植物が、またときには金属片さえもがっぱいに詰め込まれていたのです。] did not equal oldjap[他の文化では、ボールには土、穀物、細々とした植物が、またときには金属片さえもがいっぱいに詰め込まれていたのです。] Splitting 他の... split to 他 and の saving [他] to rollovers[0][0] Splitting とした... split to とした and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting またときには... split to またときに and は Splitting さえもがいっぱいに... split to さえもがいっぱい and に Splitting 詰め込ま... split to 詰め込ま and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れていたのです... split to れていた and のです    
hokano bunka deha 、 boru niha tsuchi 、 kokumotsu 、 komagoma toshita shokubutsu ga 、 matatokiniha kinzokuhen saemogaippaini tsumekoma reteitanodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you will learn how to do it in time.

my elder brother got a position in a big business.

i saw the baby carried out of the burning house.

how much is this camera?

reading is not less necessary to our mind than food is to our body.

write these new vocabulary words in your notebook.

thousands of spectators got very excited.

no, he's not my new boyfriend.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom couldn't hide his feelings from mary." in Spanish
0 seconds ago
come si dice per cosa siete arrabbiate? in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice es un lugar terrorífico. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: vielleicht verdirbt geld wirklich den charakter, aber geldmangel macht ihn keineswegs besser.?
0 seconds ago
Como você diz quem é o professor principal? em espanhol?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie