How to say it made grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him. in Japanese

1)孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。error newjap[孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじさんにうれしい一日だった。] did not equal oldjap[孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。] Splitting 描い... split to 描 and い Splitting たおじいさんの... split to たおじいさん and の Splitting 贈って... split to 贈って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting くれた... split to くれた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はおじいさんにはうれしい... split to は and おじいさんにうれしい saving [は] to rollovers[0][17] Splitting おじいさんにうれしい... split to お and じいさんにうれしい saving [お] to rollovers[0][18] Splitting じいさんにうれしい... split to じさんにうれし and い    
magomusume ga jibun de egai taojiisanno e wo okutte kureta nichi haojiisannihaureshii tsuitachi datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm very happy to see you.

maintaining that tie is important.

they are equally matched in their knowledge of english.

sleep is more pleasant than death at least, there's not much difference

the population of this town has been static for the last ten years.

we spend piles of money on the things we don't really use.

with more education, he would have found a better job.

tom bought three bottles of red wine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "that nickname fits him perfectly." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i couldn't control my tears." in Italian
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: menschen sind untreu.?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: männer sind untreu.?
0 seconds ago
How to say "your subscription expires with the june issue." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie