How to say it's four against you. you'll be beaten up. in Japanese
1)
相手相手(aite) (n) companion/partner/company/other party/addressee/opponentはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh４４(４) (num) four人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."叩き叩き(tataki) (n) seared skipjack tuna/robbery/extortion/hard-packed dirt floor/concrete floorのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionめされるぞno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
