How to say after the war, the idea of democracy spread throughout japan. in Japanese
1)
戦後戦後(sengo) (n-adv,n-t,adj-no) postwar period/period after second world war日本日本(nippon) (n) japanではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then民主主義民主主義(minshushugi) (n,adj-no) democracyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question理念理念(rinen) (n) ideal/foundational principle/idea/conception/doctrine/ideologyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and普及普及(fukyuu) (n,vs) diffusion/spread/popularization/promulgation/familiarizationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
