Как бы вы перевели "История подобна квантовой физике, где наблюдатель оказывает влияние на наблюдаемое явление. Убийство Кеннеди - это частица или волна?" на английский

1)history is like quantum physics, the observer affects the event observed. is the kennedy assasination a particle or a wave?    
0
0
Translation by saeb
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он оставил несколько стандартных комментариев о данном событии.

Могу я лечь на диван?

Они жёлтые.

Я потерял нить разговора.

Ты когда-нибудь замечала, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?

Я не собирался сдаваться.

С тех пор я его не видел.

Я получил письмо от друга из Лондона.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Я мыслю, следовательно Бог существует." на немецкий
0 секунд(ы) назад
How to say "you should avail yourself of every opportunity." in Chinese (Mandarin)
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice solo quiero morir. en francés?
0 секунд(ы) назад
How to say "i work in a bank." in Italian
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Маша любит смотреть телевизор." на английский
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie