How to say hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting. in Japanese

1)先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and部屋部屋(heya) (n) room/ stableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたとたんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighおしゃべりおしゃべり(oshaberi) (adj-na,n,adj-no,vs) chattering/talk/idle talk/chat/chitchat/gossip/chatty/talkative/chatterbox/blabbermouthを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sensei ga heya ni itsutte kitatotan 、 watashitachi haoshaberiwoyameta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she waved good-bye to me.

i think it necessary for you to see him.

we pigged out on pizza and beer.

i am anxious about the result.

it is a pity that the teacher is leaving our school.

this is a dvd.

tom has information that mary needs.

tom can't tie his shoes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
その法律には曖昧な点が多い。の英語
0 seconds ago
How to say "i prefer walking to riding." in Turkish
0 seconds ago
How to say "her dress was a cheap one." in Portuguese
0 seconds ago
¿Cómo se dice la libertad de uno acaba donde empieza la del otro. en italiano?
0 seconds ago
İspanyolca her gün onu kullanıyorum. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie