How to say sign across the stamp. in Japanese

1)切手切手(kitte) (n) stamp/merchandise certificateの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceサインサイン(sain) (n,vs) autograph/signature/sign/sineを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,してして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and thenくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
kitte no ue kara sain woshitekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was standing there with a vacant look.

the child was rescued from a burning house.

few know the truth of the matter.

they may properly claim the protection of the law.

i'm confident that you'll succeed.

unless japan eliminates those barriers, the u.s. will take sanctions.

in this world, there are people who take advantage of legal loopholes to do things that are almost illegal.

the salaryman went to live quietly in a remote area in order to atone for his sins.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "milk? sugar?" in German
0 seconds ago
?הולנדי "הרבה גברים נספו בים."איך אומר
0 seconds ago
?הולנדי "נחמד לצפות במירוץ."איך אומר
0 seconds ago
come si dice ero nuda. in inglese?
1 seconds ago
?הולנדי "בפארק היה המון אדם."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie