How to say the red rose made a nice contrast to her white dress. in Japanese

1)赤い赤い(akai) (adj-i) red/red薔薇薔薇(bara) (n) roseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question白い白い(shiroi) (adj-i) white服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,よくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often引き立たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
akai bara ga kanojo no shiroi fuku woyoku hikitata shiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is the house in which the prime minister lives.

it was twenty years ago as i look back on it.

he is always saying bad things about others.

he is never discouraged, no matter what difficulty he may face.

ignorance of the law excuses no man.

this is the very best way to do it.

welcome to best products.

i found the story interesting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я не люблю, когда ты гуляешь одна." на французский
0 seconds ago
¿Cómo se dice este colegio fue fundado en 1650. en francés?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Тебе нравятся устрицы?" на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice bob me ayudó. en francés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él prometió casarse con ella. en francés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie