|
How to say long, long ago, there lived an old man in a village. in Japanese
| 1) | 昔々昔々(mukashimukashi) (n-t) long ago/once upon a timeあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...村村(mura) (n) villageに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ひとり(n) one person/alone/unmarried/solitaryのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question老人老人(roujin) (n,adj-no) the aged/old personがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow。。(。) Japanese period "." | |
 | mukashimukashi aru mura nihitorino roujin ga sun deita 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 私は貴社のモデル１２３を「テクノワールド」誌の１９９７年１月号で拝見しました。の英語 | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi ne estas nazio!" francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Mi supozas, ke vi volas demandi al mi, kien mi iris." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ĝi estas iu supozata esplorlaboro, kiun kondukis mia sekretario." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Tio estas malpli bona, ol vi opinias." francaj | 0 seconds ago |
