How to say the calm surface reflected her features like a mirror. in Japanese

1)静か静か(shizuka) (adj-na) quiet/silent/slow/unhurried/calm/peacefulな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition水面no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma鏡(kagami) (n) mirrorのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question顔立ち顔立ち(kaodachi) (n) looks/featuresを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shizuka na suimen ha 、 kagami noyouni kanojo no kaodachi wo utsushi dashi teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i took a cab to the station.

can't go back; no place to go back to.

betty never said a word.

it's ok now. don't worry. you can depend on me one hundred percent.

the family assimilated quickly into their new environment.

i spend a lot of time listening to music.

the population of tokyo is about five times as large as that of our city.

y2k compliant

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は私の息子ではなく、おいである。の英語
1 seconds ago
İngilizce yaşlı bir kadının caddeyi geçtiğini gördüm. nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce senin sevimli olduğunu söylüyor. nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce tom gerçeği söylüyor muydu? nasil derim.
2 seconds ago
İngilizce o, yenilgisini kabul etti. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie