|
How to say it is said that this hot water brings a balance between body and mind. in Japanese
| 1) | このこの(kono) (n) this湯湯(yu) (n) hot water/hot bath/hot spring/molten ironはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh精神精神(seishin) (n) mind/soul/heart/spirit/intentionとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question肉体肉体(nikutai) (n,adj-no) the body/the fleshのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question調和調和(chouwa) (n,vs,adj-no) harmonyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もたらすとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言言(gen) (n) word/remark/statementわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | kono yu ha seishin to nikutai no chouwa womotarasuto iwa reteimasu 。 | |
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |
| Translation by blanka_meduzo | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Она ищет ключи от своей машины." на французский | 0 seconds ago |
| How to say "i need my glasses." in Russian | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: ihr dürft diesen raum nicht betreten.? | 1 seconds ago |
| http://www.google.co - Translation list-s | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Тебе неприятно гулять под дождём?" на английский | 1 seconds ago |
