|
How to say the students are happy, but the teachers are not. in Japanese
| 1) | 生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。error newjap[生徒達はうれしいけど先生方はそうでありません。] did not equal oldjap[生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。] Splitting 生徒達... split to 生徒達 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はうれしいけど... split to は and うれしいけど saving [は] to rollovers[0][2] Splitting うれしいけど... split to うれしいけど and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はそうではありません... split to は and そうでありません saving [は] to rollovers[0][6] Splitting そうでありません... split to そうでありません and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | seitotachi haureshiikedo senseigata hasoudehaarimasen 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 生徒達no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh喜んで喜んで(yorokonde) (adv) with pleasure ...いるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or stateがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existence達達(tachi) (suf) pluralizing suffixはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh違う違う(chigau) (v5u,vi) to differ/to be different/to run counter to/to change。。(。) Japanese period "." | |
| seitotachi ha yorokonde iruga 、 sensei tachi ha chigau 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "can you solve this problem?" in French | 0 seconds ago |
| 你怎麼用世界语說“你记得你父亲的生日吗？”？ | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "ni festenis per omaraĵo tiun nokton." francaj | 0 seconds ago |
| come si dice io non riuscivo a farla. in inglese? | 0 seconds ago |
| 你怎麼用世界语說“把你的想法表達清楚。”？ | 0 seconds ago |
