How to say it is very difficult to persuade people to change their life style. in Japanese

1)生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihood様式様式(youshiki) (n) style/form/patternを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,変え変え(kae) (n) changing/changeるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,説得説得(settoku) (n,vs) persuasionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。(。) Japanese period "."    
seikatsu youshiki wo kae ruyouni hitobito wo settoku surunohatotemo muzukashii 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in fact, this is a major means of bureaucratic control.

communication takes many forms.

mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.

the flood water reached the level of the windows.

if my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.

we bedded down at the roadside park for the night.

she couldn't suppress her emotions.

i went to the scene of the crime.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i think you've made a terrible mistake." in Turkish
0 seconds ago
come si dice dateglielo. in inglese?
0 seconds ago
How to say "my jaw hurts." in Spanish
1 seconds ago
Como você diz bob é popular na escola. em esperanto?
1 seconds ago
come si dice da chi dovrei essere più infastidita? in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie