How to say the weather is clearing up. i needn't have brought an umbrella. in Japanese
1)
晴れてきた。かさを持ってくる必要がなかったな。error newjap[晴れてきた。かさを持ってくる必要がなかった。] did not equal oldjap[晴れてきた。かさを持ってくる必要がなかったな。] Splitting てきた... split to てきた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 持って... split to 持って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がなかったな... split to が and なかったな saving [が] to rollovers[0][10] Splitting なかったな... split to な and かった saving [な] to rollovers[0][11] Splitting かった... split to か and った saving [か] to rollovers[0][12] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and
