How to say the upstart tried to pass for a man of culture. in Japanese

1)成り上がり者は教養人として通用しようとした。error newjap[成り上がり者は教養人として通用しようとた。] did not equal oldjap[成り上がり者は教養人として通用しようとした。] Splitting しようとした... split to し and ようとた saving [し] to rollovers[0][7] Splitting ようとた... split to ようとた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
nariagari mono ha kyouyou nin toshite tsuuyou shiyoutoshita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i bought every book on japan i could find.

the plane turned eastward.

it is no use pretending you know nothing about it.

i think therefore i am.

the plan is worth considering.

you have only to ask him if he'd like to join us.

his thought is progressive.

he is careful about his manners.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я боюсь, что ты заблудишься." на английский
0 seconds ago
How to say "i would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory." in Japanese
0 seconds ago
?פורטוגזית "אני יודעת מי אני."איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели ""Я не могу царапать моего хозяина", - сказал кот." на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella lo negó todo. en portugués?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie