Kiel oni diras "Mi laboras ĉi tie jam dum kelkaj tagoj." germanaj

1)ich arbeite hier bereits seit ein paar tagen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ich arbeite hier schon seit einigen tagen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)ich arbeite hier schon einige tage lang.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi estas pola ĵurnalisto.

Ŝi estas panvendistino.

Ne maltrankvilu pri la infano.

mi finigos ĝin eble plej rapide.

mi pli ŝatus esti birdo ol fiŝo.

kial vi estas tiel furioza?

mi ne aŭskultis la voĉon de miaj instruantoj kaj mi ne klinis mian orelon al miaj lernigantoj.

La libereco de la fantazio ne estas eskapo en la nerealon; ĝi estas kuraĝo kaj invento.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice tomé una foto de mi familia. en japonés?
0 Sekundo
hoe zeg je 'ik herinner mij het jaar waarin hij een betrekking bekwam.' in Esperanto?
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: sei nicht so ungeduldig!?
0 Sekundo
How to say "have a nice holiday." in Italian
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Нам ничего другого не остаётся, как отложить наш отъезд." на немецкий
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie