How to say the people came out of their houses to listen to his music. in Japanese

1)人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh音楽音楽(ongaku) (n) music/musical movementを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞き聞き(kiki) (n) hearing/audible sound/rumour/rumor/hearsay/reputation/tastingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb来まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
hitobito ha ongaku wo kiki ni ie kara dete kima shita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
smoking is a danger to your health.

they visited disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows.

it's horrible to get caught in rush hour traffic.

bob usually goes to bed at ten.

i couldn't but buy such lovely dolls.

he paid as much as a hundred dollars for a puppy.

my father cares much about food.

how about two weeks from thursday?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they are willing to do it for you." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Где твоя собака?" на португальский
0 seconds ago
İngilizce tom oğullarını öldüren kaza için mary'yi suçladı. nasil derim.
0 seconds ago
你怎麼用英语說“我的名字不是“你們”。”?
0 seconds ago
How to say "his letter makes me uneasy." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie