How to say just when the first human beings will reach mars remains to be seen. in Japanese

1)人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。error newjap[人間が最初に火星に到達するのはいったつになるか、まだ分かっていない。] did not equal oldjap[人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。] Splitting するのはいったいいつになるか... split to する and のはいったいいつになるか saving [する] to rollovers[0][7] Splitting のはいったいいつになるか... split to の and はいったいいつになるか saving [の] to rollovers[0][8] Splitting はいったいいつになるか... split to は and いったいいつになるか saving [は] to rollovers[0][9] Splitting いったいいつになるか... split to い and ったつになるか saving [い] to rollovers[0][10] Splitting ったつになるか... split to ったつになる and か Splitting 分か... split to 分 and か saving [分] to rollovers[0][16] Splitting っていない... split to ってい and ない    
ningen ga saisho ni kasei ni toutatsu surunohaittaiitsuninaruka 、 mada waka tteinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's looking for someone to serve him.

he's still only five years old

education begins at home.

there is no knowing what will happen tomorrow.

she said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy.

my father is dropping me off at the airport along the way.

to work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.

2200 dollars have been allocated for expenses.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Holländisch sagen: du musst das einkalkulieren.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'het leven is niet altijd zo mooi, iedereen heeft wel eens tegenvallers.' in Esperanto?
0 seconds ago
How to say "i have been on friendly terms with him for more than twenty years." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Не люблю, когда со мной заговаривают." на японский
0 seconds ago
How to say "i couldn't get tom out of my mind." in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie