How to say he was there physically, but not mentally. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseここにあらずというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha kokoro kokoniarazutoiu kanji datta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that singer is a teenage idol.

do you feel equal to meeting your ex-husband?

this book is interesting except for a few mistakes.

he closed the window for fear of rain.

some day man will reclaim the desert for agriculture.

he used water colors in short vertical brush-strokes.

the stars were twinkling in the sky.

that's a good answer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я знаю Тома со времен, когда я был маленьким мальчиком." на английский
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“你是我生命中最美丽的花朵。”?
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él sabe diez idiomas. en portugués?
1 seconds ago
comment dire russe en je ne gaspille pas de munitions.?
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: dies ist ein sehr berühmtes haiku-gedicht von basho.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie