How to say it is impolite to elbow one's way through the crowd. in Japanese

1)人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleごみごみ(gomi) (n) rubbish/trash/garbage/refuseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity分け分け(wake) (n,n-suf) sharing/division/draw/tieて(te) (aux) indicates continuing action通る通る(touru) (v5r,vi) to go by/to go past/to go along/to travel along/to pass through/to use/to take/to go via/to go by way of/to run/to operate/to connect/to go indoors/to go into a room/to be admitted/to be shown in/to be ushered in/to come in/to penetrate/toの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh失礼失礼(shitsurei) (ok) discourtesy/impoliteness/excuse me/goodbye/to leave/to be rudeであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
nin gomino naka wo oshi wake te touru noha shitsurei dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is his sixth accident.

he didn’t want to talk about it further.

he soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.

he is more crafty than wise.

he wants to embody his ideal.

a big ship is anchored near here.

it is difficult for japanese people to speak english fluently.

i can no more predict the future than i can fly.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: laurie ist ein wunderschönes mädchen.?
1 seconds ago
散歩に出かけませんか。の英語
2 seconds ago
comment dire russe en je ne pensais pas que vous étiez chez vous.?
2 seconds ago
?אנגלית "שמעתי את הגרסה הצרפתית של השיר הזה."איך אומר
2 seconds ago
hoe zeg je 'vind je haar aantrekkelijk?' in Engels?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie