How to say i hate rain, but i love its smell. in Japanese
1)
雨雨(ame) (n) rainはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh嫌い嫌い(kirai) (adj-na,n) dislike/hate/suspicion/tendency/smackだけどだけど(dakedo) (conj) however、、(、) Japanese comma雨雨(ame) (n) rainのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question匂い匂い(nioi) (n) odour/odor/scent/smell/stench/aura/whiff/smacks of .../sense/flavour/flavorはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/love。。(。) Japanese period "."
