How to say a sacred ritual took place in the magnificent temple. in Japanese
1)
神聖神聖(shinsei) (adj-na,n) holiness/sacredness/dignityなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition儀式儀式(gishiki) (n,adj-no) ceremony/rite/ritual/serviceがそがそ(gaso) (n) picture element/image pixel/pelのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question荘厳荘厳(sougon) (adj-na,n,vs) adorningなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition寺院寺院(jiin) (n) templeでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.執り行no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
