How to say we were back to square one. in Japanese

1)振り振り(furi) (suf) style/manner/after again出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.戻ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまったしまった(shimatta) (int) damn it!/damn!/oops!/oh dear!/oh no!。(。) Japanese period "."    
furi dashi ni modotte shimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he clutched his wallet in his hand.

you must share your work with others.

the newspaper alleged his involvement in the crime.

sunday

i can assure you that honesty pays in the long run.

your friendship means much to me.

i am glad it was someone else who got it.

i go to school by bicycle.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz a trabalhar, o dia passa a voar! em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz comecemos a traduzir! em espanhol?
0 seconds ago
How to say "he said he had come to japan the previous week." in Japanese
0 seconds ago
How to say "they walked along the street side by side." in Japanese
0 seconds ago
How to say "tom will do that." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie