How to say the girl trembled with fear. in Japanese

1)少女少女(shoujo) (n) young lady/little girl/virgin/maiden/daughterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh恐怖恐怖(kyoufu) (n,vs) fear/dread/dismay/terror/horror/scare/panicで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.震え震え(furue) (n) shivering/tremblingた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
shoujo ha kyoufu de furue ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.

we saw a lot of live fish in the pond.

have you ever had a narrow escape?

i will confirm my plane reservation.

the journalist took liberties with the facts he had gathered.

he may be there.

he speaks as if he had read the book before.

you must make the most of your time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it looks like you did a pretty good job." in Bulgarian
0 seconds ago
come si dice ti assicuro che lui non l'ha fatto apposta. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Думайте, прежде чем говорить." на эсперанто
0 seconds ago
Kiel oni diras "subite li mortis." hispana
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он сильнее, чем я." на эсперанто
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie