How to say seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure. in Japanese

1)少し離れてみると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。error newjap[少し離れてみると、その岩は人がしゃんだ姿に見える。] did not equal oldjap[少し離れてみると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。] Splitting てみると... split to てみると and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がしゃがんだ... split to が and しゃんだ saving [が] to rollovers[0][9] Splitting しゃんだ... split to し and ゃんだ saving [し] to rollovers[0][10] Splitting ゃんだ... split to ゃんだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sukoshi hanare temiruto 、 sono iwa ha nin gashaganda sugata ni mie ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he solicited our votes.

did she go to the station to see her teacher off?

your plan sounds good, but the bottom line is: will it bring us more business?

as i heard the story secondhand, i can't ascertain the truth of it.

all the parisians have gone outdoors.

this hat cost me $10.

a niece is a daughter of one's brother or sister.

i need your approval before i leave work early.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'll take you to tom." in French
0 seconds ago
comment dire allemand en as-tu été chez le médecin ??
0 seconds ago
Kiel oni diras "Tom estas en la ĉambro." anglaj
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en il aime nager.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi multe ŝatas tom." anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie