How to say lukewarm calpis is sweet, but if you add some ice it becomes a bit sour. in Japanese

1)ぬるいぬるい(nurui) (adj-i) lukewarm/tepid/lenientカルピスカルピス(karupisu) (n) calpis/sperm/semen/cum甘い甘い(amai) (adj-i) sweet-tasting/sweet/sugary/sugared/fragrant/sweet/lightly salted/light in salt/not spicy/naive/overly optimistic/soft on/generous/indulgent/easy-going/lenient/half-hearted/not finished properly/insufficient/not satisfactory/inadequate/loosだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese comma氷(koori) (n) ice/shaved ice入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb酸味酸味(sanmi) (n,adj-no) sourness/acidity出る出る(deru) (v1,vi) to go out/to exit/to leave/to appear/to come forth/to be published/to answer。(。) Japanese period "."    
nurui karupisu amai dakedaga 、 koori ire reba sanmi deru 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
put out your cigarette before you eat.

do you plan to go overseas?

i returned to my home this spring.

i passed the information on to him.

he will come.

now that you have made your decision, you must act.

he is known for his eccentric conduct.

he has a capacity for leadership.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć reszta! w francuski?
0 seconds ago
How to say "that was weird." in Russian
0 seconds ago
How to say "strangely enough, i didn't feel any pain at all." in Russian
1 seconds ago
comment dire espéranto en je ne leur brosse pas les cheveux.?
1 seconds ago
come si dice lei sta ancora vivendo a boston? in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie