How to say standing in the rain brought on a bad cold. in Japanese

1)雨の中に立っているためにひどい風邪を引いてしまった。error newjap[雨の中に立っているためにひど風邪を引いてしまった。] did not equal oldjap[雨の中に立っているためにひどい風邪を引いてしまった。] Splitting 中に... split to 中 and に saving [中] to rollovers[0][2] Splitting 立って... split to 立って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いるためにひどい... split to い and るためにひど saving [い] to rollovers[0][6] Splitting るためにひど... split to るためにひど and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 引い... split to 引 and い Splitting てしまった... split to てしまった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ame no nakani tatte irutamenihidoi kaze wo hii teshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the penalty for spitting is five pounds.

there is a big market for coffee.

he consumes an enormous amount of liquor.

there has been an explosive increase in the demand for labor.

ken goes swimming day after day.

can you spare me a few minutes? i need your help.

we were aware of what was going on.

he had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "are you a student or are you working?" in German
0 seconds ago
?אספרנטו "החופש יותר חשוב מהעושר, אבל אנחנו אוהבים את שניהם."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice pasé el tiempo paseando por las calles. en esperanto?
1 seconds ago
¿Cómo se dice quiero que tú vayas. en Inglés?
1 seconds ago
?אספרנטו "אני שונא ימי שני."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie