Kiel oni diras "Mi ja esperis ne devi labori hodiaŭ." germanaj

1)ich hatte ja gehofft, dass ich heute nicht zu arbeiten brauche.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ich hatte ja gehofft, heute nicht arbeiten zu brauchen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kial vi ne diris al mi, ke tom havas filinon?

Diskutinte la novan projekton dum tri horoj, ni konkludis, ke la plano de Andreo estas la plej bona.

Tomo zorge pripensis la situacion.

Ĉu vi sciis, ke miksaĵo de blua kaj ruĝa farboj ekestas siringoviola?

la patrino de tiu knabo estas anoncistino.

Ĉu vi faris ĝin?

tre malvarmas hodiaŭ.

vespere mia edzino estis laca; ŝi enlitiĝis tuj post la vespermanĝo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Том и Мэри любят друг друга." на эсперанто
0 Sekundo
欲しくないという事は持っていると同じことだ。の韓国語
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: die untersuchung ist noch nicht abgeschlossen.?
1 Sekundo
やあ、こんな所でお会いするなんて偶然ですね。世の中って狭いものですね。のフランス語
1 Sekundo
너는 어떻게 아랍어로 쓴 것은 처음이에요.는아라비아 말를 말해?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie