How to say every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition. in Japanese

1)従業員全員が、自分の乗り物を万全な状態にしておくことになっている。error newjap[従業員全員が、自分の乗り物を万全な状態にしておくことなっている。] did not equal oldjap[従業員全員が、自分の乗り物を万全な状態にしておくことになっている。] Splitting にしておくことになっている... split to に and しておくことなっている saving [に] to rollovers[0][11] Splitting しておくことなっている... split to し and ておくことなっている saving [し] to rollovers[0][12] Splitting ておくことなっている... split to ておくことなっている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
juugyouin zen in ga 、 jibun no norimono wo banzen na joutai nishiteokukotoninatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his idea is very different from mine.

difficult

this novel describes the life of the japanese as it was a hundred years ago.

we study english in the same class.

keep your eyes closed until i say that you should open them.

you've done it!

a cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.

money-centered way

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "put your manners back in!" in German
0 seconds ago
Kiel oni diras "la suno montris de tempo al tempo sian vizaĝon." hungaraj
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en sa rencontre avec elle enrichit sa vie intérieure.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "la gipsbandaĝo devas esti ŝanĝota post du semajnoj." hungaraj
0 seconds ago
Kiel oni diras "bob rapidegis en la klasĉambron." hungaraj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie