How to say habit is second nature. in Japanese

1)習慣習慣(shuukan) (n,adj-no) custom/habit/mannersは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh第二第二(daini) (n,adj-no) secondの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question天性天性(tensei) (n-adv,n-t) nature/natural constitution/innate dispositionであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
shuukan ha daini no tensei dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)習い習い(narai) (n) as is habit/the way life normally is性(sei) (n,n-suf) nature/that which does not change according to external influencesとなるとなる(tonaru) (exp) to become/to amount to。(。) Japanese period "."    
narai sei tonaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he carried off the first prize at the chess tournament.

three years have passed since we married.

he looked down at the valley below.

i like walking by myself.

he comes from england.

now that bush has been elected, it will be business as usual.

he was seen to enter the room.

no, i'm not sleepy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "unu triono de naŭ estas tri." francaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice le pillaron haciendo trampas en el examen. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "my love for him has already cooled." in Esperanto
0 seconds ago
İngilizce rüzgar kesildi. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i could hardly understand him." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie