How to say can you explain why you turned down their proposal? in Japanese

1)なんでなんで(nande) (adv) why?/what for?/how?/by what means?彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question申し出申し出(moushide) (n) proposal/request/claim/report/noticeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.説明し説明し(setsumeishi) (n,vs) explanation/expositionてくれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb?(?) Japanese question mark    
nande karera no moushide wo tatta ka setsumeishi tekureru ?
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the extra room proved very useful when we had visitors.

it's too quiet.

he is the fastest runner in his class.

i summoned up my courage, and walked inside.

he couldn't make it in business.

i'm looking forward to hearing from you soon.

it is a beautiful car, but it is not worth the price that i paid for it.

japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice voglio un lettore mp3! in francese?
0 seconds ago
Como você diz meus amigos me visitaram anteontem. em alemão?
1 seconds ago
كيف نقول علم الفلك ليس جديدا على الإطلاق. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
How to say "bread is made from wheat." in Arabic
1 seconds ago
Como você diz um ímã pode levantar e segurar muitos pregos de uma vez. em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie