How to say a driver is deeply attached to his old car. in Japanese

1)運転手運転手(untenshu) (n) driver/chauffeurは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete article自動車自動車(jidousha) (n) automobileに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.大い大い(ooi) (pref) greater/upper/senior/a great deal/very muchに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.愛着愛着(aichaku) (n,vs) attachment/love/covetous affectionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
untenshu ha furui jidousha ni ooi ni aichaku wo kanji teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
put your name on the notebook in case you forget it.

we think it possible that they may arrive next week.

i've just been to the post office to send a package.

a child of just five was hit by a bicycle.

i'll explain the incident.

it is seven now.

the owners appointed him manager.

this is the hotel at which we stayed at that time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i could not make myself heard in the noisy class." in German
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: was hast du dann gemacht??
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿qué estás vendiendo? en Inglés?
0 seconds ago
?אנגלית "את יכולה להישאר כאן כל זמן שתהיי בשקט."איך אומר
0 seconds ago
How to say "tom is graying fast." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie