How to say a society's values are reflected in its traditions. in Japanese

1)社会社会(shakai) (n) society/public/community/the world/social studiesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question価値観価値観(kachikan) (n) sense of values/values/value system(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question伝統伝統(dentou) (n,adj-no) tradition/conventionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.反映反映(han ei) (n) influence/to apply/to implement/reflectionされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shakai no kachikan hasono dentou no nakani han ei sareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
these tales have been passed on from generation to generation.

it looks like i'm outnumbered here i hate to do it but i'll withdraw my plan

the man denied having stolen the car.

overwhelm

i made friends with her during my stay in london.

she overcame the difficulty.

he stayed in new york for three weeks.

may i see your passport, please?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?הולנדי "הרשיון של תום פוקע בחודש הבא."איך אומר
0 seconds ago
İngilizce onların hepsi üst katta. nasil derim.
0 seconds ago
?הולנדי "היא נפלה למטה ושברה את רגלה השמאלית."איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: der fluss wird an dieser stelle plötzlich enger.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice su profesor los elogió. en Inglés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie