How to say it's been a long time since i've felt this bad. in Japanese

1)こんなにこんなに(konnani) (adv) so/like this/in this way具合具合(guai) (n) condition/state/manner/healthが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悪くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionぶりぶり(buri) (suf) style/manner/after againですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
konnani guai ga waruku nattanoha hisashi buridesu 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i read about it in the newspaper.

i hear that you play the piano.

the company's financial year runs from april until march of the following year.

a politician like that gets my goat.

tom cried until he ran out of tears.

tom might know something.

she's as good as pie.

when the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: wussten sie nicht, dass er vor zwei jahren verstorben ist??
0 seconds ago
comment dire allemand en j'ai peu de livres en anglais.?
0 seconds ago
comment dire allemand en il faut que tu sois prudente.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice su corte de pelo está pasado de moda. en alemán?
0 seconds ago
comment dire allemand en le nombre de ses compositions est substantiel.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie