Как бы вы перевели "Я раньше уже встречал его, поэтому сразу узнал." на японский

1)前に会ったことがあったので、その人だとすぐわかった。    
mae ni atta kotogaattanode 、 sono nin datosuguwakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он успокоил её.

Том был высок и хорош собой.

Счет, пожалуйста.

Не надо здесь так шуметь.

Маюко не ответила на мой вопрос.

Я должен туда пойти.

Предпочту оставаться на месте, чем выходить.

У Вас случались сердечные приступы?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
hoe zeg je 'jane droeg een gele band in het haar.' in Duits?
0 секунд(ы) назад
How to say "in japan, there are many hot springs." in Hungarian
0 секунд(ы) назад
?גרמני "היא המשיכה לישון עוד."איך אומר
0 секунд(ы) назад
İngilizce bob'un japonya'ya ne zaman geldiğini bilmiyorum. nasil derim.
8 секунд(ы) назад
What does 畳 mean?
8 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie