How to say we ate with chopsticks in restrained silence. in Japanese

1)私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighじっとじっと(jitto) (adv,vs) motionlessly/still/fixedly/intently/patiently/stoically/firmly/restrained押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity黙ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordはしはし(hashi) (adj-shiku) lovely/beloved/sweet/adorableを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,使ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb食事食事(shokuji) (n) meal/to eatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashitachi hajitto oshi damatte ohashiwo tsukatte shokuji woshita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
jane was boiling.

please put a cassette in the vcr and press the record button.

i am in no position to do anything about it.

it goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.

my sister was a beautiful woman.

my father believed that anyone who could not make a living in japan was lazy.

as ever

he persists in his confidence.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice adoro la lasaña. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "yeast is used in making bread." in Russian
0 seconds ago
Como você diz um olhar pode dizer tudo. em espanhol?
0 seconds ago
come si dice sei andato a scuola ieri? in inglese?
1 seconds ago
Como você diz já varreste as folhas secas do quintal? em espanhol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie