|
貯金ばっかり増えて使い道がないだって？そりゃまた随分贅沢な悩みだな。をドイツ語で言うと何？
| 1) | du weißt nicht, was du mit deinen anwachsenden ersparnissen anfangen sollst? also, wenn das deine einzige sorge ist! | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 2) | deine ersparnisse wachsen an, und du weißt nicht, was du damit machen sollst? deine sorgen will ich haben! | |
| Translation by pfirsichbaeumchen | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。 僕はこの間この本を買った。 彼は本を読むのに飽きた。 トムが恋をしていることは誰の目にも明らかだった。 映画を見に行くのはどうですか。 私は彼女のドレスのシンプルなところが好きだ。 トムはぐでんぐでんに酔っ払っていた。 足が痛い。 |
| もっと見る |
